<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments for Der grüne Bereich</title>
	<atom:link href="http://traversin.org/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://traversin.org</link>
	<description>A quest for happiness</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 11:13:16 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Comment on Visit to the Jewish Museum by pt</title>
		<link>http://traversin.org/2012/01/visit-to-the-jewish-museum/#comment-92</link>
		<dc:creator>pt</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2012 11:13:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=542#comment-92</guid>
		<description>Concordo con te sul fatto che la bellezza sia soggettiva. È però mia opinione che in questo caso l&#039;intenzione dell&#039;architetto non fosse tanto la ricerca del «bello» quanto quella di mettere a disagio il vi&#173;si&#173;ta&#173;to&#173;re, obbligandolo a fare i conti con l&#039;enormità dei crimini commessi. Cosa che sembra riuscita, a giudicare dall&#039;esperienza che descrivi.

Dissento invece del tutto dall&#039;ultima tua affermazione. Primo, non credo si tratti di «ostentazione», piuttosto di «memoria», memoria di fatti successi cosí di recente che numerosi testimoni e protagonisti degli stessi sono ancora tra noi. Oltretutto non è un museo dedicato all&#039;olocausto, ma alla vita degli ebrei in Germania. Che, come nel resto d&#039;Europa, era piuttosto «complicata».

Secondo, credo che il tema sia assolutamente attuale. Non serve certo che io ti ricordi---ma lo faccio lo stesso---che proprio nel Giorno della memoria un illustre(?) giornalista italiano rinfacciava ad un collega tedesco i morti di Auschwitz, tralasciando il fatto che quei morti pesano sulla coscienza di molti popoli complici, ed in particolare sulla nostra, in qualità di «fedeli alleati» della Germania nazista. Ma tra&#173;la&#173;scian&#173;do queste insignificanti---ancorché imbarazzanti---liti da bar, vorrei sottolineare che esistono ad oggi go&#173;ver&#173;ni di paesi membri dell&#039;ONU che negano il diritto all&#039;esistenza &lt;em&gt;tout-court&lt;/em&gt; di uno stato ebraico, per esempio.

No, credo che il momento di cui parli non sia ancora giunto. Purtroppo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Concordo con te sul fatto che la bellezza sia soggettiva. È però mia opinione che in questo caso l’intenzione dell’architetto non fosse tanto la ricerca del «bello» quanto quella di mettere a disagio il vi­si­ta­to­re, obbligandolo a fare i conti con l’enormità dei crimini commessi. Cosa che sembra riuscita, a giudicare dall’esperienza che descrivi.</p>
<p>Dissento invece del tutto dall’ultima tua affermazione. Primo, non credo si tratti di «ostentazione», piuttosto di «memoria», memoria di fatti successi cosí di recente che numerosi testimoni e protagonisti degli stessi sono ancora tra noi. Oltretutto non è un museo dedicato all’olocausto, ma alla vita degli ebrei in Germania. Che, come nel resto d’Europa, era piuttosto «complicata».</p>
<p>Secondo, credo che il tema sia assolutamente attuale. Non serve certo che io ti ricordi—ma lo faccio lo stesso—che proprio nel Giorno della memoria un illustre(?) giornalista italiano rinfacciava ad un collega tedesco i morti di Auschwitz, tralasciando il fatto che quei morti pesano sulla coscienza di molti popoli complici, ed in particolare sulla nostra, in qualità di «fedeli alleati» della Germania nazista. Ma tra­la­scian­do queste insignificanti—ancorché imbarazzanti—liti da bar, vorrei sottolineare che esistono ad oggi go­ver­ni di paesi membri dell’ONU che negano il diritto all’esistenza <em>tout-court</em> di uno stato ebraico, per esempio.</p>
<p>No, credo che il momento di cui parli non sia ancora giunto. Purtroppo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Visit to the Jewish Museum by Marco</title>
		<link>http://traversin.org/2012/01/visit-to-the-jewish-museum/#comment-91</link>
		<dc:creator>Marco</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2012 07:54:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=542#comment-91</guid>
		<description>Piergi, quel museo architettonicamente lo trovo molto, molto interessante (...bello è una cosa diversa), tuttavia, ogni volta che lo vedo un po&#039; mi arrabbio: la prima volta che ho visto l&#039;immobile, ricordo di esserci arrivato a piedi. Già in lontananza, il rivestimento dello stabile (ancora non te ne rendi conto: vetro o acciaio?) mi dava fastidio perchè ri&#173;flet&#173;te&#173;va il sole. Av&#173;vi&#173;ci&#173;nan&#173;do&#173;mi&#173;ci, poi, ricordo net&#173;ta&#173;men&#173;te il lungo squarcio che attraversa lo stabile: una ferita.
Ecco, quella ferita - che rispetto - credo sia giunto il momento di non ostentarla.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Piergi, quel museo architettonicamente lo trovo molto, molto interessante (…bello è una cosa diversa), tuttavia, ogni volta che lo vedo un po’ mi arrabbio: la prima volta che ho visto l’immobile, ricordo di esserci arrivato a piedi. Già in lontananza, il rivestimento dello stabile (ancora non te ne rendi conto: vetro o acciaio?) mi dava fastidio perchè ri­flet­te­va il sole. Av­vi­ci­nan­do­mi­ci, poi, ricordo net­ta­men­te il lungo squarcio che attraversa lo stabile: una ferita.<br />
Ecco, quella ferita — che rispetto — credo sia giunto il momento di non ostentarla.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on New morning by pt</title>
		<link>http://traversin.org/2012/02/new-morning/#comment-88</link>
		<dc:creator>pt</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Feb 2012 20:36:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=414#comment-88</guid>
		<description>@Marco: in senso figurato?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Marco: in senso figurato?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on New morning by marco</title>
		<link>http://traversin.org/2012/02/new-morning/#comment-82</link>
		<dc:creator>marco</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 21:40:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=414#comment-82</guid>
		<description>The morning lies miles away from the night</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The morning lies miles away from the night</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on New morning by marco</title>
		<link>http://traversin.org/2012/02/new-morning/#comment-81</link>
		<dc:creator>marco</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 21:39:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=414#comment-81</guid>
		<description>&lt;&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&lt;&gt;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Galaverna by marco</title>
		<link>http://traversin.org/2012/01/galaverna/#comment-80</link>
		<dc:creator>marco</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 21:25:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=394#comment-80</guid>
		<description>e mi hai anche imparato una parola nuova :-§</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>e mi hai anche imparato una parola nuova :-§</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Happy birthday to me! by zv</title>
		<link>http://traversin.org/2012/01/happy-birthday-to-me/#comment-78</link>
		<dc:creator>zv</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 10:46:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=407#comment-78</guid>
		<description>ahhhh, scusa!! ti avevo confuso con quello con i capelli lunghi</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ahhhh, scusa!! ti avevo confuso con quello con i capelli lunghi</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Happy birthday to me! by pt</title>
		<link>http://traversin.org/2012/01/happy-birthday-to-me/#comment-77</link>
		<dc:creator>pt</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2012 11:29:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=407#comment-77</guid>
		<description>No, sono decine: 30 giusti giusti. ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>No, sono decine: 30 giusti giusti. ;-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Happy birthday to me! by zv</title>
		<link>http://traversin.org/2012/01/happy-birthday-to-me/#comment-76</link>
		<dc:creator>zv</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2012 00:04:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=407#comment-76</guid>
		<description>insomma hai voluto limitarti alle unità...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>insomma hai voluto limitarti alle unità…</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on New morning by mamma</title>
		<link>http://traversin.org/2012/02/new-morning/#comment-74</link>
		<dc:creator>mamma</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 18:14:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://traversin.org/?p=414#comment-74</guid>
		<description>Finalmente la neve a Berlino!
Era ora!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Finalmente la neve a Berlino!<br />
Era ora!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

